See more about JaananPiha, Jaana´s yard´s activities:
https://bestguestfinland.fi/product/jaanas-country-holiday-package
**
AITTA ACCOMMODATION AT JAANA´S YARD (Bed&Breakfast)
The Aitta, a simple but charming accommodation is a living tradition in the Finnish countryside. In our Aitta accommodation you can live authentically on an old, traditional farm where your hosts Jaana and Pekka treat you as a friend during your stay.
At Jaana’s yard you can discover Finnish country life, enjoy fresh fruits and vegetables from the garden, happy and free chickens eggs and fresh bread for your breakfast and experience the Finnish culture together with your hosts. In the surrounding villages there are many cultural and historical sights and interesting people to visit, such as a Finnish artist who has his home atelier in the middle of a forest. In addition, in the immediate vicinity of the farm there are rocks from the Ice Age.
From our activity selection you can choose from Barefoot walking in the forest, Forest Yoga, Rod fishing with a rowing boat and Meal at open fire in the nature. We also rent bikes and give you the route maps weather you want to go hiking or cycling.
In the evening you can use the Finnish sauna to warm up and relax.
Prices:
Aitta accommodation with breakfast:
1 per/42€, 2 per/58€ in one aitta
linen is included
Sauna/group: 10€
Firewood: 3€
Other meals we serve at extra price, please ask.
WHAT IS AN AITTA?
From early days on, Finnish farms have included a row of Aittas (granaries) in the yard near the farmhouse. Originally, the Aitta was born of the need to store goods. Warehouses were built as separate buildings because the residential buildings were small.
There were several granaries for many different purposes: for grain, meat and garments. As families used to be big and the rooms of the dwelling house were crowded, in summer time these small huts were also used as accommodation, providing extra space and privacy for younger family members. According to folklore stories, young people had more freedom from the strict control of their parents in summer, when spending nights in the Aitta…
In the Finnish countryside, this traditional kind of building is still being used as a sleeping place even today. Often the old granaries have been renovated to cozy bedrooms for the summertime. Because there is usually no window, the Aitta stays nice and cool and keeps the light off in short midsummer nights.
Note that amenities like bathroom and toilet are in the main house or in separate building in the farm yard and shared with your hosts. Breakfast is served in the kitchen of your host or in a summer kitchen in the yard on warm summer mornings.
**
AUßENSCHLAFZIMMER – DIE AITTA, B&B AUF DEM BAUERNHOF VON JAANA
Die Aitta, eine einfache aber charmante Unterkunft, ist eine lebende Tradition im ländlichen Finnland.
Auf dem traditionsreichen Bauernhof von Jaana können Sie das finnische Landleben entdecken und ganz authentisch wohnen, frisches Obst und Gemüse aus dem Garten genießen und zusammen mit Ihren Gastgebern die finnische Kultur erleben. In den umliegenden Dörfern gibt es vielfältige kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten und interessante Personen zu besuchen, wie ein finnischer Künstler, der sein Wohnhaus und Atelier inmitten eines Waldes hat. Außerdem gibt es in der nächsten Umgebung des Hofes Felsbrocken aus der Eiszeit zu entdecken. Am Abend steht Ihnen die finnische Sauna zum Aufwärmen und Entspannen zur Verfügung.
AITTA – EINE TRADITIONELLE FINNISCHE SOMMERUNTERKUNFT
Traditionell wurde auf finnischen Bauernhöfen meist eine Reihe von Aittas (Getreidespeicher) neben dem Bauernhaus gebaut. Ursprünglich wurde die Aitta aus der Notwendigkeit geboren, Waren zu lagern. Lager wurden als separate Gebäude errichtet, da die Wohngebäude recht klein waren.
Es gab mehrere Lager für viele verschiedene Zwecke: für Getreide, Fleisch oder Kleidungsstücke. Da die Familien früher groß waren und die Räume des Wohnhauses überfüllt, wurden diese kleinen Hütten im Sommer auch als Unterkunft genutzt, um jüngeren Familienmitgliedern zusätzlichen Platz und Privatsphäre zu bieten. Folkloregeschichten zufolge hatten junge Menschen im Sommer mehr Freiheit von der strengen Kontrolle ihrer Eltern, wenn sie in der Aitta übernachteten…
In der finnischen Landschaft wird dieses traditionelle Gebäude auch heute noch als Schlafplatz genutzt. Oft wurden die alten Getreidespeicher für den Sommer zu gemütlichen Schlafzimmern renoviert. Da es normalerweise kein Fenster im Raum gibt, bleibt die Aitta schön kühl und hält das Licht der kurzen Mittsommernächte draußen.
Bitte beachten Sie bei dieser Unterkunft, dass Annehmlichkeiten wie Badezimmer und WC im Haupthaus auf dem Hof liegen und mit Ihren Gastgebern geteilt werden. Das Frühstück wird in der Küche Ihres Gastgebers oder an warmen Sommertagen in einer Sommerküche im Garten serviert.
Wählen Sie aus unserer Auswahl an Aktivitäten solche wie Barfußlaufen im Wald, Waldyoga, Angeln mit einem Ruderboot und Essen am offenen Feuer in der Natur.